グラナダの歴史的中心部に堂々と建つサン・ヘロニモ修道院は、スペイン・ルネサンスを代表する至宝のひとつです。カトリック両王によってサン・ヘロニモの隠修士たちのために創建されたこの修道院は、1492年の征服後、新たなキリスト教都市における宗教的・芸術的・象徴的中心として重要な役割を果たしました。

教会の主祭壇（カピリャ・マヨール）には、グラン・カピタンとして知られるゴンサロ・フェルナンデス・デ・コルドバと、その妻セッサ公爵夫人の遺骸が納められました。その建設には、16世紀から17世紀にかけて活躍したジャコボ・フロレンティーノ、ディエゴ・デ・シロエ、ペドロ・デ・オレア、パブロ・デ・ロハスなど、名だたる芸術家たちが携わっています。

 

サン・ヘロニモ修道院の歴史

サン・ヘロニモ修道院は、カトリック両王によってサンタ・フェに創建されました。そこは、両王がグラナダのムスリム勢力に対抗するために野営地を構えていた場所でもあります。
しかし、この地域は修道生活に適していませんでした。軍隊や馬が集結していたため、衛生状態は劣悪で、ノミや汚れ、泥地が広がり、病気や死の原因となる不衛生な環境が生まれていたのです。こうした状況を受け、グラナダ征服後、修道院を都へ移転することが決定されました。

ヘロニモ会の最初の定住地は、現在サン・フアン・デ・ディオス病院があるマハロッチの古いモスク（またはエルミタ・デル・ケマード）で、そこにはナスル朝のスルタンが所有していたヌブロと呼ばれる家屋と果樹園がありました。これらの土地と、アルマスダ地区（現在のサン・ヘロニモ通り）からの資産は、カトリック両王によってヘロニモ会に与えられました。

しかし1504年、疫病の流行により修道士たちは近隣のカルメン、ダル・イブン・ムルディの果樹園へ移り住みます。そしてこの地こそが、修道院の本格的な建設が始まり、最終的に定住する場所となりました。

1518年、ジャコボ・フロレンティーノが教会の工事を開始しましたが、彼の死後、プロジェクトはディエゴ・デ・シロエに引き継がれました。彼はグラナダに到着したばかりで、同時に大聖堂の建設にも携わっていました。シロエは教会全体の構造を完成させ、建物に独自のルネサンス様式を刻み込みました。
修道院の大回廊は1519年に完成し、翌年には第二の中庭が完成します。後に「女帝イサベルの回廊」と呼ばれるようになる場所です。

この名は、カルロス5世とイサベル・デ・ポルトガル新婚夫妻のグラナダ訪問に由来します。滞在中、アルハンブラは地震に見舞われたため、皇后はより安全と考えた修道院に避難し、随行員とともにこの回廊を使用しました。そしてここで、のちのフェリペ2世を身ごもったと伝えられています。

修道士たちは1521年に新しい建物へ移り、1522年にはグラン・カピタン、ゴンサロ・フェルナンデス・デ・コルドバの霊廟として設計された主祭壇が完成しました。夫妻とその親族の遺骸は約30年後、サン・フランシスコ修道院から移送され、現在も大祭壇の足元で碑文と祈りの姿を刻んだ像が見られます。

しかしナポレオン軍の侵入により、墓は暴かれました。回収できた遺骨は州美術アカデミーによって保管され、後にマドリードのスペイン著名人納骨堂へ送られました。1874年にグラナダへ戻され、本来の場所に再び安置されました。

2006年、アンダルシア歴史遺産研究所の調査により、保存されていた遺骨が実はグラン・カピタン本人や家族のものではないことが判明し、大きな衝撃が走りました。真の遺骨の行方は現在も謎のままです。

ナポレオン軍は教会を穀物倉庫として使用し、鉄格子を溶かし、聖具室を破壊しました。また塔の上部も撤去し、ヘニル川に架ける「プエンテ・ベルデ」（緑の橋）の建設に利用されました。

20世紀初頭には火災が発生し、第三の中庭と第二回廊の上階が大きく損壊しました。
1835年、メンディサバルの修道院解散令によりヘロニモ会は修道院を去り、建物は軍の兵舎として使われることになります。

修復作業は1958年に始まり、前年度には、かつて競売で売却された正面門がカセリア・デ・ラ・クルスで発見され、現在の場所に戻されていました。そこから継続的な修復プロジェクトが展開されます。

1960年代には最も重要な修復が行われ、1962年に女帝イサベル回廊が再建、1963年には塔が修復されました。さらに、失われたグラナダの建物から回収された建築要素も加えられ、修道院は再び壮麗な姿を取り戻していきました。カルトゥハ修道院の司祭館の柱、カルメン・デ・ロス・マルティレスの格天井、旧郵便局の門などがその代表例です。

1960年代後半、修道院は正式にヘロニモ会へ返還され、1977年には修道女共同体が戻り、宗教的な生活がこの場所に再び息づくようになりました。

 

説明

修道院の見学は、まず外部ファサードから始まります。これは、1590年にペドロ・デ・オレア（Pedro de Orea）によって制作された優美なマニエリスム様式の作品です。この門をくぐるとコンパス（前庭）に入り、そこから二つの回廊と教会へと続きます。

大回廊は修道生活の中心となる場所でした。教会と共用の入口は、1594年にマルティン・ナバレーテ（Martín Navarrete）が手がけたドーリア式の門から入ります。下層の回廊はゴシック風で、三十六の半円アーチが植物文様の装飾を施した柱頭の上に並びます。各側面の中央アーチには紋章やエンブレム、カトリック両王の頭文字が刻まれ、修道院の創建の由来を物語っています。上層は短い円柱に支えられたカルパネルアーチで構成され、ゴシック調の胸壁が特徴です。

第二回廊は「皇后イサベルの回廊」として知られ、ゴシック、ムデハル、ルネサンスの要素を調和させています。下層には、アラブ建築を思わせる柱頭とシマティオを持つ七つのアーチが各側面に並びます。もともと上層には、低めのアーチやゴシックのモールディングが施されていましたが、1927年の火災で失われ、1965年に忠実に再建されました。

教会はもともと簡素なゴシック様式で設計されていましたが、ジャコボ・フロレンティーノ（Jacobo Florentino）、そして後にディエゴ・デ・シロエ（Diego de Siloé）が工事を引き継いだことで、その性格は大きく変わり、スペイン・ルネサンスを代表する建築へと生まれ変わりました。

平面構成はラテン十字型で、四区画からなる単廊式の身廊と多角形の後陣を持ちます。側廊礼拝堂にはゴシックのリブ・ヴォールトが残る一方、翼廊と後陣は完全に新しいルネサンス様式が表れています。シロエは、グラナダの名家のために設けられた礼拝堂や地下墓所へ通じる七つの入口を設計しました。後陣は、コリント式のピラスターに支えられた格間（カセット）装飾の壮麗な筒形ヴォールトで覆われています。翼廊はフロレンティーノにより着手され、シロエが完成させた部分で、塔の設計も彼によるものです。ただし塔の完成はシロエの死後の1565年で、上部の鐘楼や高い尖塔は後にナポレオン軍によって破壊されました。

教会内部は、アンダルシア・ルネサンスでも屈指の装飾の豊かさを誇ります。フロレンティーノの構造的な線に、シロエ特有の柱型—グラナダ大聖堂に通じる半円柱付き十字柱—が加わり、格間装飾は主祭壇を覆うヴォールトで頂点に達します。パブロ・デ・ロハス（Pablo de Rojas）作の大祭壇はグラナダでも最も重要な作品の一つで、キリストと聖ヒエロニムスの生涯を物語る豊かな図像プログラムが展開されています。

この空間には、グラン・カピタンことゴンサロ・フェルナンデス・デ・コルドバとセッサ公爵夫人の墓も安置されています。これは、軍人としての美徳と偉業を称えるために設計されたもので、妻マリア・デ・マンリーケは、夫が理想的な古典主義的図像に囲まれて眠ることを望みました。

その象徴性は教会外部の後陣にも続きます。第一層には、ローマ風の武装姿の二人の戦士に支えられた夫妻の紋章が飾られています。第二層、シロエの手になる部分には、軍功を記したカルトゥーシュを掲げる「勤勉」と「剛毅」を象徴する女性像が配置され、両側には夫妻の肖像と考えられるメダリオンが施されています。

 

サン・ヘロニモ修道院の見学

開館時間

夏期
月曜～土曜：10:00～13:00、16:00～19:00
（最終入場は13:30／19:30）
日曜・祝日：11:00～13:00、16:00～19:00
（最終入場は13:30／19:30）

冬期
月曜～土曜：10:00～13:00、15:00～18:00
（最終入場は13:30／18:30）
日曜・祝日：11:00～13:00、15:00～18:00
（最終入場は13:30／18:30）

イースター期間やその他の特別日程については、公式ウェブサイトをご確認ください。

料金

一般（12歳以上）：7ユーロ
12歳未満（家族同伴・学校団体は対象外）：無料
学生（25歳未満・学生証提示）／障がいのある方（証明提示）：5ユーロ
学校団体：生徒1名につき5ユーロ
※生徒10名につき教師1名は無料。人数超過分の教師は一般料金（7ユーロ）。

最新情報は公式ウェブサイトでの確認をお勧めします。

 

サン・ヘロニモ修道院への行き方

徒歩で

グラナダ市内中心部にいる場合、サン・ヘロニモ修道院へ行く最も簡単で快適な方法は徒歩です。中心街からであれば、徒歩15分以内で到着します。たとえば、新広場（Plaza Nueva）から出発する場合は、グラン・ビアを横切り、大聖堂の裏手を回り、サン・ヘロニモ通りへと進む「ルネサンス期のグラナダ」を辿る興味深いルートがおすすめです。大聖堂と修道院という、同時代に建てられ、有名な建築家ディエゴ・デ・シロエが手がけた二つの monuments を結ぶ散策になります。

プエルタ・レアル周辺やレジェス・カトリコス通りにいる場合は、アルホンディガ通りからドゥケサ通りへ進み、グラン・カピタン通りを渡るルートがおすすめです。修道院とゆかりのある二人の歴史的人物にちなんだ、象徴的な通りを歩くことができます。この道のりも12分ほどで到着します。

出発地点がどこであっても、中心街の雰囲気を楽しみながら歩いて向かうのが最も魅力的で快適なアクセス方法です。

バスで
歴史地区から離れた場所にいる場合は、市バスを利用することもできます。

- 25番線（Alquerías – Centro Deportivo – Rosaleda – Gran Capitán）
Pintor Fernando Belda – Centro Deportivo を起点に、アラビアル通り、フエンテ・ヌエバ大学キャンパス、カミノ・デ・ロンダを通過します。
「Gran Capitán 25 – Centro Cultural」停留所で下車し、徒歩約5分です。

- U2番線（カルチュア・キャンパス方面）
カルチュア大学キャンパスの各学部を巡り、フエンテ・ヌエバやプラサ・アインシュタインまで行きます。
最寄りは「Severo Ochoa – Fuente Nueva」停留所で、学生食堂前を通り、Rector López Argüeta 通りへ曲がり、徒歩約8分です。

- U3番線（Camino de Alfacar – Campus de Cartuja – P.T. Salud）
アルファカルの地域とカルチュア・キャンパス、PTS地区（ザイドィン）を結ぶ路線です。
「Severo Ochoa」付近で下車し、U2と同様に徒歩でアクセスできます。

- グラナダ地下鉄（Metro）
特にザイドィン地区、カレタ駅、またはネバダショッピングセンターからのアクセスに便利です。
最寄り駅はフエンテ・ヌエバ大学キャンパス内の「Universidad」駅です。工科大学（ETSICCP）の近くにあり、駅からは徒歩約10分で到着します。

車で

グラナダ中心部は歩行者専用区域が多く、一般車両の通行が制限されているため、車での移動は徒歩や公共交通機関より時間がかかる場合があります。また、近隣の駐車場所も限られています。

それでも車で向かう場合は、周辺にいくつかの公共駐車場があります：

- Gran Capitán 駐車場

- Severo Ochoa 駐車場

- Rector López Argüeta 通りの San Juan de Dios 駐車場

タクシーも便利な選択肢ですが、料金は日時や距離によって変動します。

 

訪問時の注意事項

典礼が行われている間は、見学はできません。

祈りを捧げている方々の妨げにならない限り、写真撮影やビデオ撮影は許可されています。

飲食、喫煙、動物の同伴（介助犬を除く）は禁止されています。

入場の際は、携帯電話の電源をお切りください。

未成年者は必ず保護者が同伴し、見学者全員に対して、秩序・清潔さを保ち、文化財に敬意を払った行動が求められます。

館内では静粛にし、品位のある服装を心がけ、帽子は脱いでください。

 

サン・ヘロニモ修道院周辺の食事スポット

修道院はグラナダの中心部に位置しており、タパス、ランチ、ディナーなど、気分に合わせて楽しめる飲食店が数多く揃っています。向かいのドゥケサ通りには、タパスやシェア用の定番料理で人気のCambalache Restaurantがあります。

中心街を少し歩けば、グラナダを代表するバルにも出会えます。ペドロ・アントニオ・デ・アラルコン通りのLa Taberna Tita Paca、マグダレーナ地区のLa Sitarilla、アセラ・デル・ダロ沿いにある伝統的なBar Ávila Tapas、そしてカテドラル近くの人気店Los Manueles – Catedralなど、選択肢は豊富です。

より個性的な雰囲気を好む方には、修道院近く、ロボス広場エリアにあるLemon Rock Granadaがおすすめです。ドリンクとタパス、シェアしやすい多彩な料理に加え、ライブ音楽を楽しめるロックテイストの空間が魅力です。

これらは、グラナダ中心部が誇る多彩なグルメのほんの一例にすぎません。好みの料理や雰囲気、エリアによって最適な店は異なります。訪問前にインターネットで営業時間や口コミを確認し、ご自身の旅にぴったりな一軒を選ぶことをおすすめします。

 

サン・ヘロニモ修道院の周辺で訪れたい場所

サン・ヘロニモ修道院の周辺には、グラナダの豊かな芸術性を映し出す宗教的・歴史的な建造物が数多く集まっています。グラン・カピタン通りを上り、サン・フアン・デ・ディオス通りへ進むと、グラナダ・バロックの壮麗さが余すところなく表現された真の珠玉、Basílica de San Juan de Dios に出会えます。

修道院の向かい、サン・ヘロニモ通りとの角には、17世紀に建てられたNuestra Señora del Perpetuo Socorro 聖堂があり、素朴ながらも印象的な外観が特徴です。サン・ヘロニモ通りをさらに進むと大学広場に至り、歴史あるFacultad de Derecho（法学部）や、16〜17世紀にかけて建てられた壮大な中央ドームを持つParroquia-Colegiata de los Santos Mártires Justo y Pastor が際立って見えます。この一帯には、19世紀に開園したJardín Botánico de la Universidad de Granada もあり、都市の中心とは思えない静けさに包まれた憩いの空間が広がっています。

サン・ヘロニモ通りを進み続けると、グラナダを象徴する二つの建物——Catedral と Capilla Real——がそびえ立ちます。すぐ近くのオフィシオス通りには、14世紀のナスル朝大学であり、現在はグラナダ大学の現代文化センターとして利用されるPalacio de La Madraza があります。ここには当時の礼拝堂が残されており、歴史の息遣いを感じられます。その隣には、かつての絹市場Alcaicería があり、タラセア細工や伝統のファハラウサ陶器を扱う工芸店が立ち並ぶ魅力的な路地が迷路のように続きます。

より広い範囲を散策したい場合は、サン・フアン・デ・ディオス通りからグラン・ビアへ向かうのがおすすめです。途中にはトリウンフォ庭園、16世紀建造で現在は大学本部が置かれているHospital Real、そして11世紀の城壁跡でありエルビラ通りの入り口となるPuerta de Elvira が並びます。近くには、19世紀に建てられたIsabel la Católica y Cristóbal Colón の象徴的なモニュメントや、Monumento del IV Centenario もあります。レジェス・カトリコス通りを進んでいくと、カルメン広場にはAyuntamiento de Granada（市庁舎）があり、その優美な外観には馬上像が掲げられています。この広場の奥には、14世紀のナスル朝交易施設であり、現存するイベリア半島唯一のアルホンディガであるCorral del Carbón が残されています。

最後に、カルレラ・デル・ダロまで足を延ばすなら、グラナダの守護聖母を祀るBasílica de la Virgen de las Angustias の訪問は外せません。17世紀に建てられた堂内は驚くほど華やかなバロック様式で、グラナダ宗教美術の真髄を感じられる場所です。